2011/09/23

OSIPARK ERE SAN BARTOLOMEKO JAIETAN

  Abuztuzren 24a egun handia da Leioatar askorentzat, edo behintzat, San Bartolomeko auzotarrentzako. Izan ere uda bukaeran ospatzen dituzte patroiaren omenezko jaiak. Aurten bost egunetan zehar (24etik 28ra), ekintza desberdinak antolatu zituen bertoko jai batzordeak.
   Osipark Haur Parkea ere berton izan zen presente. Abuztuaren 25ean, gaztetxoen eguna izanik, Osiparkek berton puzgarriak antolatu zituen. Egun osoan zehar txiki zein gaztetxoagoek, ondo pasatzeko aukera ezinobea izan zuten. Adin desberdinetarako aukera apartak egon ziren. 2-6 urte bitarteko umeak gazteluan salto eta itzulipurdika aritzen ziren bitartean, nagusiagoek "dinosaurioan" jardutea nahiago izan zuten.Bertan eskaileretatik igo eta txirrista luze batetik jaisten zirelarik.Giza futbolina ere, ezin zen falta horrelako jai batean.
  Plaza txikia baina jendez gainezka. Goizean zehar, puzgarriez beste; bestelako tailerrak antolatu zituen Osipark Haur Parkeak: malabarrak, txapak, irudi libreak...eta nola ez, haurrek hainbeste gogoko duten aurpegiak margozteko tailerra.Osiparkeko begiraleak zur eta lur ibili ziren umeen eskakizunen aurrean. 
Hain giro ona sortu zen, puzgarriak kentzeko ordua iritsi, eta auzoko gazteek, jada adin batetik gorako "haur" nagusi horiek; giza futbolina aprobetxatuz bertoko kuadrilen artean txapelketa bat egitea proposatu zuten.Proposatu eta egin. Egun osoan zehar umeak izan baziren protagonistak, oraingoan nagusiek jokatu zuten giza futbolinean.Giro ederra sortu zen enparantzan.

  Eskerrak eman San Bartolomeko Jai batzordeari, konfiantza hori emateagatik. Datorren urtean ere jai hauek zuekin konpartituko ditugulakoan!!!!
                                                      ******                    *******
El parque infantil Osipark, estuvo presente en las pasadas fiestas patronales de San Bartolome, barrio de Leioa. El 25 de agosto, siendo el día de los "txikis", Osipark organizó diversas actividades para todas las edades. Mientras los más pequeños saltaban en el castillo, los jovencitos prefirieron probar con el dinosaurio; castillo que dispone de un gran tobogán en su parte trasera. Tampoco podía faltar en futbolín humano.
  

  Desde los más pequeños hasta los más mayorcitos tuvieron la oportunidad de disfrutar tanto en los hinchables como en los diversos talleres organizados. Así como el taller de malabares, taller de txapas, dibujo,incluso lo que tanto gusta a los niños; el taller de maquillaje. Nuestros monitores estuvieron en todo momento muy receptivos ante las distintas peticiones de los niños.Desde los tradicionales animales, payasos... hasta los nuevos super héroes que aparecen en nuestras televisiones se dejaban ver en la plaza de San Bartolome. 



Incluso a última hora de la tarde, las cuadrillas del barrio aprovecharon el futbolín humano para jugar entre ellos un pequeño torneo. El ambiente no podía ser mejor.
Desde aquí, dar las gracias a la comisión de fiestas de San bartolome por haber confiado en nosotros; esperamos estar presentes también el año que viene.

                                                      ESKERRIK ASKO!

2011/07/01

Ongi Etorri !!!

Osipark gara, Bilbon kokatutako haur parkea.urte asko daramatza osiparkek umeen aisialdirako lanean eta experientzia handia daukagu umeekin lan egiten.
Oraingo honetan zuengana zuzentzen gara gure lanaren xehetasun gehiago emateko asmotan.gure lokalean urtebetetze eta bestelako jaiak antolatzez aparte,herri zein ikastola, eskola edo edozein ekintzetan puzgarriak, giza –futbolina, kars, tailerrak, herri kirolak…jartzen lan egiten dugu.

Umeak alaitasun eta poztazun osoz egon daitezen aukera ezin obea dira puzgarriak, primeran pasa dezaten da gure helburua.
Beste edozein aurrekonturiko %15 eko beherapena egitearen konpromesua hartzen dugu.
Ez izan zalantzarik  eskatu aurrekontua inolako konpromesurik gabe,egutegi zein ordutegi aldetik malgtasun zabala eskaintzen dugu,zuek nahi duzuen ordutegia eta edozein lekura mugitzen garelarik.
Gugan konfiantza izan dezazuela espero dugu,asko gozatzen dugu gure lana egiten baina are gehiago umeak pozik eta alai ikusiz gero, hori baita gure lehendabiziko helburua,eta aukera hori ematen diguzuen zain egongo gara.
Monitoreak,aseguroa,montai ta desmontai gure kabuz eta goxokiak ume guztientzat.



Somos osipark, un parquet infantil dedicado a la diversión y entretenimiento de los niños.
Nos dirigimos a vosotros para informarles un poco mas de nuestro trabajo, que aparte de celebrar fiestas en nuestro local también trabajamos poniendo Hinchables, futbolín humano, Kars, talleres, deporte rural… en ikastolas colegios, fiestas de pueblos, o cualquier otro evento que tengáis.
Los hinchables son la mejor manera de diversión, entretenimiento y alegría que se le puede dar a n niño.
Nosotros os garantizamos el 15 % más barato que otros presupuestos que se os presenten.
No lo dudéis, pedirnos presupuesto sin ningún compromiso, nos desplazamos hasta donde queráis hacer la fiesta y tenemos disponibilidad en cualquier horario.
Esperamos que confiéis en nosotros para realizar esta actividad tan importante y bonita como es la diversión de los niños en la que muy gustosamente trabajamos.
Monitores, seguro, transporte, montaje y desmontaje por nuestra cuenta, y caramelos para todos los niños.